Em muitos momentos do nosso cotidiano, ao escrever, somos desafiados a escolher entre palavras com grafias semelhantes, mas que possuem significados e regras de uso distintas. Um exemplo claro disso é a dúvida entre as formas “através”, “atraves” e “atravez”. A busca pela forma correta é comum entre estudantes, profissionais e qualquer pessoa que queira se comunicar bem por escrito.
Índice
- O que é a palavra “através”?
- Por que “atraves” e “atravez” estão errados?
- Usos corretos da palavra “através”
- Dicas para não errar mais
- Exemplos práticos de uso correto
- Quando é possível usar “através” em expressões diferentes
- Dúvidas frequentes sobre a palavra “através”
O que é a palavra “através”?
“Através” é uma preposição que indica a ideia de “por meio de”, ou “por intermédio de”, e é amplamente utilizada na língua portuguesa. Ela serve para estabelecer relações de ideia entre as coisas ou situações mencionadas na frase, expressando a ideia de transitar, de passar de um ponto a outro, seja de forma literal ou figurada. A forma correta é escrita com “ç”, que é uma consoante que se pronuncia como o som de “s” nas palavras.
Como escrever “através”?
A forma correta de escrever é sempre através, com “ç”. Não existe variação da palavra na língua portuguesa que utilize “atraves” ou “atravez”. Esses termos são erros de grafia e não são aceitos pelas normas ortográficas do idioma.
Por que “atraves” e “atravez” estão errados?
Muitas pessoas confundem “através” com as formas “atraves” e “atravez”, mas o motivo para esses erros está na própria ortografia da língua portuguesa. A palavra “através” é derivada do latim “trans”, que significa “atravessar” ou “atravessar de um ponto a outro”. Esse “ç” no final vem do “s” do latim e é a forma correta de grafia até hoje.
- “Atraves”: Não é uma forma válida da palavra “através”. A falta da cedilha “ç” faz com que o termo esteja incorreto.
- “Atravez”: Também está errado, pois o uso de “z” no lugar do “ç” não segue a regra ortográfica da língua portuguesa.
Portanto, é fundamental lembrar: através com “ç” é a única forma correta.
Usos corretos da palavra “através”
A palavra “através” é muito versátil na língua portuguesa e pode ser usada de diversas formas para conectar ideias em uma frase. A seguir, algumas maneiras de usá-la corretamente:
- Indicando o meio de algo: “Ela conseguiu o emprego através de um amigo.”
- Expressando um caminho ou direção: “Ele foi através da floresta para chegar até a vila.”
- Em expressões figuradas: “A comunicação através das redes sociais tem mudado a sociedade.”
Dicas para não errar mais
Uma forma simples de evitar confundir “através” com suas formas erradas é lembrar que a palavra sempre vai conter o “ç” (cedilha), como em “coração”, “cabeça” e “raça”, que também utilizam o “ç” de forma similar. Assim, ao escrever, a dúvida entre “através” e as outras formas erradas deve ser facilmente superada.
Além disso, procure sempre se referir a fontes confiáveis, como dicionários ou gramáticas, sempre que tiver dúvidas quanto à grafia correta de uma palavra.
Exemplos práticos de uso correto
Aqui estão alguns exemplos que podem ajudar na fixação do uso correto de “através”:
- “Ele enviou o pacote através do correio.”
- “O contrato foi firmado através de um intermediário.”
- “A solução foi encontrada através da colaboração entre as equipes.”
- “Ela se conectou com a equipe através de videoconferência.”
Esses exemplos ilustram o uso de “através” tanto em contextos literais quanto figurados, sempre mantendo a forma correta.
Quando é possível usar “através” em expressões diferentes
O uso da palavra “através” é comum em diversas expressões da língua portuguesa, algumas delas podem ser mais específicas. Vejamos alguns casos:
- “Através de” – Forma mais comum de expressar o meio pelo qual algo foi feito ou alcançado.
- “Por meio de” – Sinônimo direto de “através de”, muito utilizado em textos mais formais.
- “Passar através de” – Expressão que indica a ideia de transitar por algo.
Essas expressões demonstram como a palavra “através” é usada para conectar ideias e transmitir relações de meio ou caminho.
Dúvidas frequentes sobre a palavra “através”
1. O que significa a palavra “através”?
- “Através” significa “por meio de” ou “por intermédio de”. Pode ser usada para expressar o meio pelo qual algo acontece.
2. Qual é a grafia correta da palavra: “atraves”, “atravez” ou “através”?
- A forma correta é através com “ç”. As outras formas estão erradas.
3. Quando devo usar “através”?
- A palavra “através” deve ser usada quando se quiser indicar o meio ou o caminho pelo qual algo ocorre.
4. Posso usar “através” em sentido figurado?
- Sim, “através” também é usada de forma figurada para indicar meios de comunicação ou processos, por exemplo: “Através da internet, as pessoas se conectam.”
5. Por que “atraves” e “atravez” estão errados?
- Essas formas estão erradas porque não seguem a ortografia correta do português, que exige o uso do “ç” no final de “através”.
